TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
substituir
(substituídas)
in Portuguese
English
change
Catalan
canviar
Spanish
intercambiar
Back to the meaning
Mudar.
mudar
trocar
reduzir
compensar
render
converter
suprir
revezar
comutar
sub-rogar
English
change
English
supercede
Spanish
reemplazar
Back to the meaning
Sobrepor.
sobrepor
suplantar
English
supercede
English
replace
Catalan
substituir
Spanish
reemplazar
Back to the meaning
Pôr no lugar de.
pôr no lugar de
English
replace
English
sub
Catalan
suplir
Back to the meaning
Fazer substituir.
fazer substituir
English
sub
Synonyms
Examples for "
fazer substituir
"
fazer substituir
Examples for "
fazer substituir
"
1
Não se pode
fazer
substituir
por outro ou promover ações arriscadas, sob pena de responder pelos danos.
2
O empregado sempre deve ser uma pessoa certa e determinada, que não pode se
fazer
substituir
por outra.
3
Num momento posterior, a Comissão Europeia conseguiu
fazer
substituir
as decisões unilaterais por uma acção coordenada entre os Estados-membros.
4
Neste caso não tenho mais a pessoalidade, pois me
fiz
substituir
.
5
Xis
fizera
substituir
o lavatório por uma mesa onde se depusera bacia e jarro.
Usage of
substituídas
in Portuguese
1
Em uma relação obrigacional, as pessoas podem ser
substituídas
da seguinte maneira:
2
NOTA 1: As reticências serão
substituídas
por informação factual numa edição futura.
3
As certezas espirituais tinham sido
substituídas
pela dura realidade política e econômica.
4
As palavras foram
substituídas
por outra arcada; e a voz metálica disse:
5
Segundo informações, oito urnas apresentaram problemas na cidade e precisaram ser
substituídas
.
6
E hoje já não existem mais, já foram
substituídas
por outras novas.
7
As Famílias Herdeiras
substituídas
por populaça comum e aliados de outros reinos.
8
Às cinco, suas três auxiliares saíram e foram
substituídas
por duas outras.
9
Nesse quadro, era sugerido que as curandeiras fossem
substituídas
por Nossa Senhora.
10
Samambaia - suas dificuldades presentes logo serão
substituídas
por sucesso e felicidade.
11
Os pisos precisavam ser lixados e muitas janelas tinham que ser
substituídas
.
12
Haviam sido
substituídas
por mesas de ferro e simples cadeiras de armar.
13
Na China eram pragmaticamente
substituídas
por concubinas que conseguissem gerar um bebé.
14
Mas suas lágrimas desesperadas foram
substituídas
por um olhar desafiante de decisão.
15
Algumas construções estavam faltando, enquanto outras haviam sido
substituídas
por aberrações espalhafatosas.
16
As tapeçarias foram
substituídas
por outras que representavam os instrumentos da Paixão.
Other examples for "substituídas"
Grammar, pronunciation and more
About this term
substituídas
substituir
Verb
Frequent collocations
substituir por
substituir por homens
substituir por réplicas
substituir por mesas
substituir por ações
More collocations
Translations for
substituídas
English
change
exchange
convert
commute
supercede
supervene upon
supplant
replace
supersede
substitute
interchange
sub
stand in
fill in
Catalan
canviar
permutar
intercanviar
baratar
bescanviar
substituir
reemplaçar
suplir
Spanish
intercambiar
cambiar
reemplazar
sustituir
Substituídas
through the time
Substituídas
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common